ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒXƒ^ƒWƒI@ƒtƒƒ‰ƒVƒIƒ“‘åã

‘åã•{‘åãŽs•Ÿ“‡‹æ•Ÿ“‡‰w
ƒtƒ‰ƒ[ƒMƒtƒgƒVƒ‡ƒbƒv@‰ÔF‚Ì‘¡‚蕨
‘åã@ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹@ƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒtƒ‰ƒ[@ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‘åâ‚̃tƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚ƃJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg
ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹@ƒtƒFƒCƒXƒuƒbƒN
Ž‘Ši
‚m‚e‚cŽ‘Ši
NFDƒ}ƒXƒ^[
ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚ÌŽ‘Ši
Žï–¡
ƒtƒŠ[ƒ`ƒPƒbƒg
ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹@ƒAƒŒƒ“ƒW’ZŠúƒR[ƒX
ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹@ƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒtƒ‰ƒ[ƒR[ƒX
ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹@ƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒu[ƒPƒR[ƒX
‘å㋳Žº‚Ì‚²ˆÄ“à@ƒXƒN[ƒ‹
“üŠw‚Ì‚²ˆÄ“ài‘å㋳Žºj@ƒXƒN[ƒ‹
‘å㋳Žº‚Ì“Á’¥@ƒXƒN[ƒ‹
ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹@‘ÌŒ±ƒŒƒbƒXƒ“‚Ì‚²ˆÄ“àii‘å㋳Žºj
ƒtƒ‰ƒ[‚ÌŽ‘Ši@ƒXƒN[ƒ‹
FÊ‚ÌŽ‘Ši@ƒXƒN[ƒ‹
ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[i‘å㋳Žºj@ƒXƒN[ƒ‹
‹G߂̃tƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg@ƒXƒN[ƒ‹
Žèì‚è‚̃uƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ƒu[ƒP@ƒXƒN[ƒ‹
ƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒtƒ‰ƒ[@ƒXƒN[ƒ‹
ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹@ƒŒƒbƒXƒ“•—Œi
ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg@ƒXƒN[ƒ‹
ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚Æ‚Í
ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚Ì—ðŽj
ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚̉ÔÞ
ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚Ìì‚è•û
ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚ÌFÊŠw
ƒtƒƒ‰ƒVƒIƒ“‚ɂ‚¢‚Ä
ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹@ƒtƒƒ‰ƒVƒIƒ“‚ɂ‚¢‚Ä
ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹@ŽåÉŽÒƒvƒƒtƒB[ƒ‹
‚»‚Ì‘¼@ƒXƒN[ƒ‹
ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹@ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒXƒN[ƒ‹@o’£ƒZƒ~ƒi[
ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒgƒXƒN[ƒ‹@ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒXƒN[ƒ‹@ƒZƒ~ƒi[ŽÀÑ
ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒgƒXƒN[ƒ‹@ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒXƒN[ƒ‹@ƒZƒ~ƒi[‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹
ƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒJƒ‰[f’f@‘åã
ƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒJƒ‰[f’f@ƒ}ƒXƒRƒ~ŒfÚ
ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹@ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv
ƒtƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹@ƒŠƒ“ƒNW

ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒXƒ^ƒWƒI@ƒtƒƒ‰ƒVƒIƒ“‘åã

œ‹ŒƒuƒƒO2009”N`2013”N




‘åã‚̃tƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‹³ŽºBƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒtƒ‰ƒ[‚âƒu[ƒP‚Ȃǂ̃ŒƒbƒXƒ“‚àŽÀŽ{’†! !@

ƒgƒbƒvƒy[ƒW
‘å㋳ŽºƒR[ƒXˆÄ“à
‘å㋳Žº‚l‚`‚o
Ž‘—¿¿‹i‘å㋳Žº
‘ÌŒ±\ž‚Ý(‘å㋳Žº‚¨–â‚¢‡‚킹
TOP>NFDƒCƒ“ƒhƒAƒK[ƒfƒjƒ“ƒOƒR[ƒX

‚m‚e‚cƒCƒ“ƒhƒAƒK[ƒfƒjƒ“ƒOƒfƒBƒvƒƒ}ƒR[ƒX

¡NFDƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̃fƒBƒvƒƒ}‚ðŽæ“¾
2ŽžŠÔׂU‰ñƒŒƒbƒXƒ“


‚¨•”‰®‚Ì’†‚ŃK[ƒf ƒjƒ“ƒO‚ÌŠî‘b‚ð
Šy‚µ‚Ý‚È‚ª‚çŠw‚ÔƒR[ƒX‚Å‚·B
‰Û‘è‚Ìì•i‚ÍA‹Gß‚ÌA•¨‚Ì•c‚ðŽg‚Á‚Ä
ƒXƒeƒL‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÉŽdã‚°‚Ü‚·B
“y‚â”ì—¿AŠÇ—•û–@‚Ȃlj€Œ|‚Ì’mŽ¯‚ƈê‚É
ƒtƒ‰ƒ[ƒfƒUƒCƒ“‚Ì‹Zp‚É‚àƒgƒ‰ƒCI

Š®¬‚µ‚½ì•i‚ÍA‚RTŠÔ`‚R‚©ŒŽŠÔ
’·ŠúŠÔŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·B
‚QŽžŠÔ‚ÅA‚Qì•ii‚Q’PˆÊj§ì‚µ
‚U‰ñI—¹Œã‚ÍAƒfƒBƒvƒƒ}‚ªŽæ“¾‚Å‚«‚Ü‚·B

NFDŽóŒ±‚Ì—šC’PˆÊ‚àŽæ“¾‚Å‚«‚é‚Ì‚Å
Ž‘ŠiŽæ“¾’†‚⌟“¢’†‚Ì‚©‚½‚É‚àÅ“K‚Å‚·B

 

‚m‚e‚cƒCƒ“ƒhƒAƒK[ƒfƒjƒ“ƒOƒfƒBƒvƒƒ}ƒR[ƒX

     
¡ƒe[ƒ}“à—e

ƒe[ƒ} ƒ^ƒCƒgƒ‹ ƒTƒuƒ^ƒCƒgƒ‹
@@1 Až‚Ý‚ÌŠî–{ ‚PŽí—Þ‚Ì‘‰Ô‚ðƒƒ}ƒ“ƒeƒBƒbƒN‚Éü‚é
@@2 ‚’á·‚ð‚‚¯‚½Šñ‚¹A‚¦ ç‚«‚Ù‚±‚é‰Â—÷‚ȉÔX‚Æ‚‚ꉺ‚ª‚éA•¨‚Ì–£—Í
@@3 ”zF‚ðŠˆ‚©‚µ‚½Šñ‚¹A‚¦ ‚¢‚ë‚¢‚ë‚È”zF–@‚ÅŠñ‚¹A‚¦‚ðì‚é
@@4 ¬‚³‚ȉÔX‚ÅŽ©‘R‚ð•\Œ» ¬‚³‚ȉÔX‚Å‹¤“¯Œ`‘Ô‚ðì‚é
@@5 ƒV[ƒYƒ“‚ðŠy‚µ‚ÞŠñ‚¹A‚¦ sŽ–EƒCƒxƒ“ƒg‚ðü‚éŠñ‚¹A‚¦
@@6 ‘½“÷A•¨‚ÌŠî–{ ƒCƒ“ƒeƒŠƒAŽd—§‚Ä‚Ì‘½“÷A•¨
@@7 ‘½“÷A•¨‚Ì\‘¢“IŠñ‚¹A‚¦ ‘½“÷A•¨‚Ì‘g‚݇‚킹
@@8 ƒnƒ“ƒMƒ“ƒOƒoƒXƒPƒbƒg‚ÌŠî–{ ‰Ô‚Å‹óŠÔ‚ðÊ‚é
@@9 ¬‚³‚­‚ĉˆ¤‚¢ƒ~ƒjƒK[ƒfƒ“ •¨Œê‚Ì’†‚Ì•—Œi‚ðì‚é
@ 10 Žèì‚胊[ƒX‚ÌŠñ‚¹A‚¦ Šñ‚¹A‚¦‚̃oƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“iŽèì‚è‚ÌŠíj
@ 11 –~Í•—@‘Û‹ÊŽd—§‚Ä ‘Û‚Ì‚ ‚é–ü‚µ‚ÌŒiF
@ 12 ŠÏ—tA•¨‚Ì…kÍ”| ƒKƒ‰ƒX‚ÌŠí‚ƃJƒ‰[ƒTƒ“ƒh‚ÅÛ—§‚Ä‚é


‘ÎÛ
‰SŽÒŠ½Œ}@
“ü‰ï‹à
‚TC‚O‚O‚O‰~
Žóu—¿

¡ƒ`ƒPƒbƒg‚Å‚ÌŽx•¥‚¢
E‚R‰ñƒ`ƒPƒbƒgi‚Rƒ–ŒŽ—LŒøj@‚R‚UC‚O‚O‚O‰~@i‰ÔÞ”ïAÁ”ïÅ‚ðŠÜ‚Þj
¦‚P‰ñ‚QŽžŠÔ‚ÅA‚Qì•i§ì‚µ‚Ü‚·B
¦ƒfƒBƒvƒƒ}Žæ“¾‚É‚ÍA‚UƒŒƒbƒXƒ“i‚R‰ñƒ`ƒPƒbƒgׂQ‰ñjŽóu‚ª•K{‚Å‚·B

¡ˆêŠ‡Žx•¥‚¢(‚Uƒ–ŒŽ—LŒøj@‚V‚OC‚O‚O‚O‰~@i‚R‰ñƒ`ƒPƒbƒg‚æ‚è‚QC‚O‚O‚O‰~‚¨ˆÀ‚­‚È‚è‚Ü‚·j
¦‰Ô‘ãAÁ”ïÅŠÜ‚Þ

‹³Þ”ï
iƒNƒ‰ƒtƒgƒoƒTƒ~@‚QC‚O‚O‚X‰~EEEŠó–]ŽÒ‚Ì‚Ýj
\¿—¿ ƒfƒBƒvƒƒ}\¿—¿@‚P‚OC‚W‚O‚O‰~i‚P‚Q‰ñƒŒƒbƒXƒ“ŽóuŒãAŠó–]ŽÒ‚Ì‚Ýj
ŽóuŽžŠÔ
‚P‰ñ@‚QŽžŠÔ
ŠJu“úŽž
‰Î—j“ú@‚P‚RF‚O‚O`‚P‚VF‚O‚O@@‚P‚WF‚O‚O`‚Q‚QF‚R‚O
–Ø—j“ú@‚P‚RF‚O‚O`‚P‚VF‚O‚O@@‚P‚WF‚O‚O`‚Q‚QF‚R‚O
“y—j“ú@‚P‚RF‚O‚O`‚P‚VF‚O‚O
¦ã‹L”͈͓àAŽ©—R—\–ñ§
line



ƒR[ƒXˆÄ“à/‘SƒR[ƒXˆê——/ƒtƒ‰ƒ[Ž‘ŠiŽæ“¾/ƒtƒŠ[ƒ`ƒPƒbƒg
ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚U‰ñ’ZŠú / ƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒtƒ‰ƒ[‚U‰ñ’ZŠú
ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgŽ‘ŠiŽæ“¾/‰Ô‰Å‚³‚ñ‚̃vƒŠƒU[ƒuƒhƒu[ƒP

“üŠw‚Ì‚²ˆÄ“à/ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‹³Žº‚l‚`‚o

‹³Žº‚Ì“Á’¥/Ž‘—¿¿‹/‘ÌŒ±\ž‚Ý

ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚Æ‚Í / ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚Ì—ðŽj / ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚̉ÔÞ
ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚Ìì‚è•û
/ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚ÌFÊŠw
ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‚ÌŽ‘Ši/ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚ÌŽ‘Ši

‹G߂̃tƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg/Žèì‚è‚̃uƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ƒu[ƒP
ƒvƒŠƒU[ƒuƒhƒtƒ‰ƒ[/ƒtƒ‰ƒ[‹³ŽºƒŒƒbƒXƒ“•—Œi

ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‹³Žºƒtƒƒ‰ƒVƒIƒ“‚ɂ‚¢‚Ä /ŽåÉŽÒƒvƒƒtƒB[ƒ‹
ƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg@ƒJƒ‰[ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg‚Ìo’£ƒZƒ~ƒi[‚Ì‚²ˆÄ“à
ƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒJƒ‰[f’f /ƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒJƒ‰[f’f\ž‚Ý/ ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv / ƒŠƒ“ƒN

‹³Žº‚ւ̃AƒNƒZƒX‚ÍA“dŽÔ‚ª•Ö—˜‚Å‚·B
œ‚i‚q“Œ¼üi‘åãj@V•Ÿ“‡‰w‡A”ÔoŒû“k•à3•ª
œã_–{ü(‘åãj@•Ÿ“‡‰w‡@”ÔoŒû“k•à1•ª
œ‚i‚q‘åãŠÂóü@•Ÿ“‡‰w@“k•à‚T•ª
‚¢‚¸‚ê‚àA‘åã‚©‚çˆê‰w‚Å‚·B

œ‹žã’†”V“‡ü@’†”V“‡‰w@‡C”ÔoŒû@“k•à‚T•ª
‹ž“s•û–ÊE‹žã‰ˆü‚©‚ç‚à•Ö—˜‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

ƒn[ƒrƒX‘åã‚©‚ç“k•à‚T•ªA¼”~“c‚©‚ç“k•à‚P‚O•ª
•Ö—˜‚ȃƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚̃tƒ‰ƒ[ƒXƒN[ƒ‹‚Å‚·B

§553-0003 ‘åãŽs•Ÿ“‡‹æ•Ÿ“‡1-4-12@ƒ{ƒmƒG[ƒ‹ƒƒ]ƒ“803
TEL : 06-6452-5015


ƒR[ƒfƒBƒl[ƒgƒXƒ^ƒWƒI@ƒtƒƒ‰ƒVƒIƒ“

‘åã‚̃tƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒg‹³Žº@ƒXƒN[ƒ‹@ƒtƒbƒ^[